Entdecke die Tierwelt

In Frankreich erschien zwischen 1971 und 1986 die Reihe Premiers-livres Je les lis tout seul im Verlag Gautier-Languereau. Ab 1976 wurde die Reihe unter dem Titel Entdecke die Tierwelt bei Pestalozzi veröffentlicht. Allerdings erschienen hier nur 16 der 60 französischen Titel.

Im Saatkorn Verlag erschienen ab 1987 unter dem Titel ⇒ Bilder aus dem Leben der Tiere ebenfalls 10 Titel in gleicher Ausstattung.

Entdecke die Tierwelt | Umschlaggestaltung

Die Bücher haben das Format von 19,5 x 17,5 cm und einen Umfang von 45 nummerierten Seiten.
Der Verkaufspreis betrug anfangs 4,95 DM, später 5,80 DM.

Entdecke die Tierwelt | Innentitel
Entdecke die Tierwelt | Innenseite

Diese Titel sind erschienen:

Kiki, das Küken (1976)
: Poussin Poussinet
Bilder: Elisabeth Ivanovsky
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Schecki, das kleine Pony (1976)
: Brimboriom, le petit poney
Bilder: Gerda Muller und Résie Pouyanne
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Zizipee, die kleine Meise (1976)
: Ti-ti-ping, la petite méange
Bilder: Gerda Muller
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Schnurri, der kleine Kater (1976)
: Ficelle, petit chat
Bilder: Gerda Muller
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Strupp, der Hirtenhund (1977)
: Pation, chien de berger
Bilder: Gerda Muller und Résie Pouyanne
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Wolli, das Kaninchen (1977)
: Jeannot des Garennes
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Flip, der Enterich (1977)
: Flip des Marais
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Pummi, die Honigbiene (1977)
: Butinette, l’abeille
Bilder: Elisabeth Ivanovsky
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Tapsi, der kleine Bär (1978)
: La journée de Nounouf
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Babu, der kleine Elefant (1978)
: Babou, le petit éléphant
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Simba, der kleine Löwe (1978)
: Simba le lion
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Rexi, der junge Fuchs (1978)
: Flamme des collines
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Coco, der Cockerspaniel (1979)
: Malinou, le cocker
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Flöckchen, das Lamm (1979)
: Le voyage de Blanche-Laine
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Maxi, das Eichhörnchen (1979)
: Parachute, l’écureuil
Bilder: Gerda Muller
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Karli, das Rehkitz (1979)
: Fanou, le petit faon
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen