Entdecke die Tierwelt

In Frankreich erschien zwischen 1971 und 1986 die Reihe Premiers-livres Je les lis tout seul im Verlag Gautier-Languereau. Ab 1976 wurde die Reihe unter dem Titel Entdecke die Tierwelt bei Pestalozzi veröffentlicht. Allerdings erschienen hier nur 16 der 60 französischen Titel.

Entdecke die Tierwelt | Umschlaggestaltung

Die Bücher haben das Format von 19,5 x 17,5 cm und einen Umfang von 45 nummerierten Seiten.
Der Verkaufspreis betrug anfangs 4,95 DM, später 5,80 DM.

Entdecke die Tierwelt | Innentitel
Entdecke die Tierwelt | Innenseite

Diese Titel sind erschienen:

Kiki, das Küken (1976)
: Poussin Poussinet
Bilder: Elisabeth Ivanovsky
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Schecki, das kleine Pony (1976)
: Brimboriom, le petit poney
Bilder: Gerda Muller und Résie Pouyanne
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Zizipee, die kleine Meise (1976)
: Ti-ti-ping, la petite méange
Bilder: Gerda Muller
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Schnurri, der kleine Kater (1976)
: Ficelle, petit chat
Bilder: Gerda Muller
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Strupp, der Hirtenhund (1977)
: Pation, chien de berger
Bilder: Gerda Muller und Résie Pouyanne
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Wolli, das Kaninchen (1977)
: Jeannot des Garennes
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Flip, der Enterich (1977)
: Flip des Marais
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Pummi, die Honigbiene (1977)
: Butinette, l’abeille
Bilder: Elisabeth Ivanovsky
Übersetzung: Erika Berger | Textbearbeitung: Lieselotte M. Blasen

Tapsi, der kleine Bär (1978)
: La journée de Nounouf
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Babu, der kleine Elefant (1978)
: Babou, le petit éléphant
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Simba, der kleine Löwe (1978)
: Simba le lion
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Rexi, der junge Fuchs (1978)
: Flamme des collines
Bilder: Romain Simon und Marcelle Vérité
Übertragung aus dem Französischen: Regina S. Jobst

Coco, der Cockerspaniel (1979)
: Malinou, le cocker
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Flöckchen, das Lamm (1979)
: Le voyage de Blanche-Laine
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Maxi, das Eichhörnchen (1979)
: Parachute, l’écureuil
Bilder: Gerda Muller
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen

Karli, das Rehkitz (1979)
: Fanou, le petit faon
Bilder: Romain Simon
Übertragung aus dem Französischen: Lieselotte M. Blasen